Posts in English

Guardian: Cairo witnesses blame security forces for bloodshed at Coptic march

Many people were screaming, women were crying and running almost immediately and add to that the fact once the beating started with sticks, within a few minutes we started hearing gunfire which it seems like – from some of the casualties I saw – were not blank rounds.

They were live rounds being used very, very quickly. It was an incredibly violent show of force … it was chaos for a while.

Sarah Carr's account of the Maspero Massacre

And then it happened: an APC mounted the island in the middle of the road, like a maddened animal on a rampage. I saw a group of people disappear, sucked underneath it. It drove over them. I wasn’t able to see what happened to them because it then started coming in my direction.

Read it here.

You can also listen to her account of what happened in a phone interview with CBC radio.

Killing of protesters continues

فجر السبت 10 سبتمبر عقب أحداث أقتحام السفارة الأسرائلية
القتلة,طبقا لشهود العيان هم عساكر الأمن المركزي.

ثلاث شهداء سقطوا في هذا اليوم، شهود عيان آخرين قالوا انهم شاهدوا سيرات الأمن المركزي تسرع وتدهس المتظاهرين

رد فعل الحكومة الأنتقالية لكل هذا هو اعادة تفعيل و توسيع بنود قانون الطوارئ

Khaled Said 2

I remember when I first heard about Khaled Said's case. I didn't take notice of the name. Mohamed Abdel Aziz, the young and brilliant Nadim lawyer, sent and internal email saying that he contacted the family of a young man in Alexandria who they claim died from torture but the police says he fell from an ambulance stretcher.

Khaled Said

Honestly, I hoped that the police's story is correct. It was going to be another statement by the centre that will receive 300 hits and perhaps mentioned in one or two newspaper. I really wished it wouldn't be yet another family suffering a loss due to the brutality of the plague that is Egypt's police. Perhaps the family is mistaken. Will wait for more details.

Then Ayman Nour posted the photos released by the family before and after Khaled's death. This started an explosive response online. Specifically Facebook, where the We are all Khaled Said page became the nucleus. Everyone changed their profile picture to that of Khaled and joined the page (and other copycat pages).

I felt jealous about the response to Khaled Said's case. We had lots of other victims of torture who weren't dead who have gone through horrible experiences and were willing to speak about what happened to them. And others who lost relatives and the biggest exposure they got was from a small press conference in Hisham Mubarak law centre. In fact, after Khaled Said, there were others who sustained gruesome torture and didn't get the same response. We had photos of their bodies, videos of their testimonies, etc.. nothing received such response.

Quick comment on the Gallup poll

The Gallup poll on Egypt after Jan25 doesn't mention if the selection of face-to-face interviewees involved any form of randomisation. Yet, the American sample involved random digit dialling.

Information on the methods used is inadequate. We can't say the sample interviewed was representative and results generalisable without more information.

I hope they will publish something in the next few days with more details regarding the methodology.